Dokończ tekst piosenki Zgadnij Artystę Rock PL Set 1: Czerwony jak cegła, rozgrzany jak piec, Muszę mieć, muszę ją mieć. Nie mogę tak odejść, gdy kusi mnie grzech: Dżem: Dokończ tekst piosenki Zgadnij Artystę Rock PL Set 1: Marchewkowe pole Rośnie wokół mnie W marchewkowym polu jak warzywo tkwię głowa na dół zakopany niczym Tekst piosenki i chwyty na gitarę. Gdy o łzę uderza łza, znowu widzę. Twoich ust tak piekny kształt. Jestem teraz, teraz sam, ucichł wokół szum i gwar. Wszyscy ze swoimi lub do swoich poszli żon. Kto pomoże teraz kto. Znaleźć mi w tej ciszy twarz. Mojej małej, którą dawno już. śmierć okrutna zabrała mi. Śpiewamy je na spotkaniach rodzinnych czy przy ognisku z gitarą — kultowe piosenki PRL-u znalazły swoje szczególne miejsce w pamięci i sercach Polaków. Czy pamiętasz, jakie owoce spożywała wokalistka zespołu Maanam w utworze "Cykady na Cykladach"? A może nadal nucisz w głowie tekst piosenki "Małgośka"? Sprawdź się w naszym quizie! Cegła – pierwszy studyjny album polskiego zespołu muzycznego Dżem, wydany w październiku 1985 nakładem wytwórni Polskie Nagrania „Muza” [1] . Nagrań dokonano w studio Polskich Nagrań w Warszawie w dniach 28 stycznia – 18 lutego 1985 roku. Realizacja dźwięku – Krystyna Urbańska i Maria Olszewska. Tekst piosenki i chwyty na gitarę. Trudność: Średni. Strojenie: klasyczne (E A D G H e) Asus4addF Cadd2 G. Dookoła ludzi szum e G. Ciężkie jest powietrze d C ( G) *lub Asus4addF Cadd2 G. Znowu nie pamiętam nic e G. Prawie nic d C ( G) Kto mnie pozostawił tu e G. Jeśli podoba Wam się to, co robimy zachęcamy do zostawienia subskrybcji na kanale i zaobserwowania nas na Facebooku.Więcej informacji na naszej stronie:http: vhUu. Tekst piosenki: Czerwony jak cegła Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie › Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny › Nie wiem jak mam to zrobić, ona zawstydza ma tak wielkie oczy, wokół ciemno się jak Benjamin i udaję, że walnę kilka drinków, one nakręcą mnie,Nakręcą mnie!Czerwony jak cegła, rozgrzany jak piec,Muszę mieć, muszę ją mogę tak odejść, gdy kusi mnie mieć, muszę ją miećNie wiem jak mam to zrobić, by mężczyzną się staćI nie wypaść ze swej roli, tego co pierwszy czule jej ciało, skradam się do jej że to jeszcze za mało, aby Ciebie mieć,No aby Ciebie, Ciebie mieć!Czerwony jak cegła...Nie wiem jak to się stało, ona chyba już śpi,Leżę obok pełen wstydu, krótki to był lepiej, gdy pójdę, nie chcę patrzyć jej w kiedyś da mi szansę, spróbować jeszcze raz,Jeszcze jeden, jeden raz! I do not know how to do it, it embarrasses has such big eyes, around the dark it feel like Benjamin and pretend to be a few drinks in general, they screwed meScrewed me!As brick red, hot as an oven,I must have, must have can not go when I am tempted by must have, must have itI do not know how to do it, to man the standI did not fall out of his role, what the first her body tenderly, creeps into her know it's not enough that you have,No to you, you have!Red as a brick ...I do not know how it happened, she probably already asleep,I lay beside full of shame, it was a short will be better when I go, I do not want to look at her someday give me a chance to try again,One more, one time! Pobierz PDF Kup podkład MP3 Słuchaj na YouTube Teledysk Informacje Dżem – polska grupa muzyczna grająca rocka i blues. Zaliczana jest do najważniejszych zespołów w historii polskiej muzyki rockowo-bluesowej (blues rock). Nazwa zespołu pochodzi od jamu – zbiorowego muzykowania, improwizowania na zaproponowany temat, popularnego między innymi wśród zespołów grających jam rocka, jak np. Grateful Dead czy The Band. Polski zapis nazwy pojawił się – zupełnym przypadkiem kierującym ręką organizatorki jednego z koncertów – w roku 1974. Read more on Słowa: Muzyka: Rok wydania: brak danych Płyta: brak danych Ostatnio zaśpiewali Inne piosenki Dżem (51) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 2 komentarze Brak komentarzy Nie wiem jak mam to zrobić, ona zawstydza mnie. Strach ma tak wielkie oczy, wokół ciemno jest. Czuję się jak Benjamin i udaję, że śpię. Może walnę kilka drinków, one nakręcą mnie, Nakręcą mnie! Czerwony jak cegła, rozgrzany jak piec, Muszę mieć, muszę ją mieć. Nie mogę tak odejść, gdy kusi mnie grzech. Muszę mieć, muszę ją mieć Nie wiem jak mam to zrobić, by mężczyzną się stać I nie wypaść ze swej roli, tego co pierwszy raz. Gładzę czule jej ciało, skradam się do jej ust. Wiem, że to jeszcze za mało, aby Ciebie mieć, No aby Ciebie, Ciebie mieć! Czerwony jak cegła... Nie wiem jak to się stało, ona chyba już śpi, Leżę obok pełen wstydu, krótki to był zryw. Będzie lepiej, gdy pójdę, nie chcę patrzyć jej w twarz. Może kiedyś da mi szansę, spróbować jeszcze raz, Jeszcze jeden, jeden raz! Naukowcy znaleźli w epatujących erotyzmem hiphopowych tekstach przyczynę wczesnej inicjacji seksualnej i niechcianych ciąż. Tymczasem od dawna wiadomo, że muzyka bez seksu jest bez dowody: 1. Peggy Lee "Fever" (1958)Przed przesłuchaniem tej piosenki nie trzeba się konsultować z lekarzem ani farmaceutą. Bo choć zdanie "Chicks were born to give you fever" od biedy mogłoby być odczytane jako przestroga przed ptasią grypą, "chick" nie oznacza tu kurczęcia, prędzej już "foczkę". "Fever" rozpaliła do białości karierę Peggy Lee, później piosenkę śpiewał Elvis, a po nim niezliczeni artyści obu płci – od The Doors po The Pussycat Dolls. Zaraźliwa Jimi Hendrix "Foxy Lady" (1967)Roziskrzona energią hendriksowskiej gitary opowieść o dziewczęciu, które podmiot liryczny chce zgarnąć na chatę: "Słodka mała kochaneczko, lisico / Chciałbym cię zabrać do domu / Krzywdy nie chcę ci zrobić, nie / Ale musisz być moja, cała moja". Trudno się dziwić, że nazwę od tytułu piosenki pożyczył sobie niejeden klub nocny, a nasza dzielna rodaczka Teresa Orlowski robiła aktorską karierę za Odrą i Nysą Łużycką pod takim właśnie Bob Dylan "Lay Lady Lay" (1969)Dylanowska pościelówa napisana ponoć z myślą o ścieżce dźwiękowej „Nocnego kowboja” (na którą w końcu nie trafiła). Tekst równie prosty, jak piękny o tym, że jest im razem dobrze: "Leż, pani, leż, leż w mym mosiężnym łożu / Zostań, pani, zostań, bo noc wciąż przed nami / Pragnę cię widzieć w świetle poranka / Pragnę dotykać cię, póki noc”. Bob podobno odstawił papierosy przed nagraniem tego kawałka, dlatego zamiast skrzeczeć jak zwykle, śpiewa niskim aksamitnym głosem. 4. The Stooges "I Wanna Be Your Dog" (1969)Hipnotyzujący riff i punkowe wyznanie miłości. "Teraz chcę być twoim psem" – śpiewa nieco bełkotliwym, acz zmysłowym głosem Iggy Pop i aż strach pomyśleć, jakie świństwa ma na myśli. Jego wybranka zapewne skorzystała z propozycji, bo wiele lat później już solo nagrał płytę zatytułowaną "Niegrzeczny piesek". Nawiasem mówiąc, znalazł się na niej utwór "Pussy Walk". I choć "pussy" można tłumaczyć jako "kotek", Pop inne znaczenie tego słowa miał na myśli. "Czy twoja cipka mówi? Czy twoja cipka śmieje się? Czy twoja cipka marszczy brew?" – docieka w refrenie. 5. Alibabki "Tango zalotne »Przeleć mnie«" (1971)Kiedy pierwszy polski girls≠band grzecznie prosił, kto śmiałby odmówić? Choć pieśń powstała ponoć na cześć lotnictwa pasażerskiego, a wokalistki raczej usprawiedliwiają się, że śpiewają słowa tak "idiotyczne" i "niegramatyczne", niż kuszą – wdzięczny naród wiedział swoje. Czepiają się Bogu ducha winnych raperów, zamiast sprawdzić, do ilu inicjacji doprowadziły Billy Idol "Dancing With Myself" (1982)Odważne ujęcie tematyki masturbacji, czyli – jak to zgrabnie sformułował Woody Allen – seksu z kimś, kogo kocha się najbardziej. "Gdy nikogo nie ma przy mnie / W tłoczną, lecz samotną noc / Długo czekam na dreszcz miłości / I zaczynam taniec sam ze sobą". 7. Joan Jett "I Love Rock And Roll" (1982)Nie myślicie chyba, że to hymn na cześć rock and rolla? To pochwała wolnej miłości. W dodatku – feminizm dotarł w końcu i do muzyki pop – inicjatywa leży tu po stronie kobiety: "Uśmiechnął się do mnie, więc podeszłam i spytałam o imię / »To bez znaczenia«, powiedział, »Wszystkie są takie same« / Powiedziałam: »Pójdziemy do mnie? Tam możemy być sami« / Nie traciliśmy więc czasu / I był ze mną, tak ze mną". Co prawda nie jest to utwór drapieżnej Joan, ale po tej interpretacji nie warto pamiętać o oryginale The Arrows. Tym bardziej nie warto zawracać sobie głowy groteskową wersją Britney Eurythmics "Sweet Dreams (Are Made Of This)" (1983)Lata 80. to w muzyce popularnej erotyczne eldorado. Wtedy nawet mroczny hit Eurythmics dotyczył fantazji seksualnej – o śmiałym sadomasochistycznym posmaku? "Chcę z ciebie skorzystać, chcę cię wykorzystać / Chcę wiedzieć, co masz w środku" – Annie Lennox nie pozostawia cienia wątpliwości co do tego, kto tu jest stroną Bajm "Józek, nie daruję ci tej nocy" (1983)Wszyscy w Polsce wtedy politykowali, ale lubelskiej formacji nie chodziło o spóźnione rozliczenie ze stalinizmem. Kiedy telewizja wyemitowała klip, w którym odziana w obcisły kostium Beata Kozidrak śpiewała: "Hej ty! Rozgrzewasz moje ciało / Dobrze wiesz, co tu się będzie działo / Zamknięte drzwi, a klucz leży za oknem...", każdy facet w Polsce chciał się z Józkiem zamienić. I zgrzeszyć, i zgrzeszyć...10. Bruce Springsteen "I’m On Fire" (1984)Bruce płonie. I śpiewa: "Budzę się w nocy, prześcieradło mokre od potu / A pociąg towarowy pędzi przez środek mojej głowy / Tylko ty możesz ochłodzić moje pożądanie". Choć Boss kojarzy się nam zwykle z tekstami zaangażowanymi społecznie, ma na koncie kilka żarliwych erotyków. To najgorętszy z Scorpions "Rock You Like A Hurricane" (1984)Zespół rżnie ognisty hard rock, a wokalista chwali się, jak może – to odkrywa w sobie zwierzę ("Wilk jest głodny"), to znów zapewnia, że ma libido o sile – nie, nie wodospadu… – huraganu ("Oto jestem, rozbujam cię jak huragan"). Niemiecka grupa ma też na koncie pierwsze w historii rocka dzieło antykoncepcyjne – "Wind of Change". Już po gwizdanym wstępie wszystkiego się Dżem "Czerwony jak cegła" (1985)"Czerwony jak cegła, rozgrzany jak piec / Muszę mieć, muszę ją mieć" – Riedel był przekonujący. Tylko niech się państwu każdy piec z seksem nie kojarzy. Wers "Ojciec Bóg wie gdzie, martenowski stawiał piec" z Perfectu nie oznacza, że rodzic łajdaczył się na prawo i Tina Turner "Steamy Windows"(1989)Trudno znaleźć piosenkę Tiny, która nie ociekałaby erotyzmem, ale "Zaparowane szyby" wydają się wyjątkowo sugestywne – może przez skojarzenie z "Titanikiem"? "Wtuliliśmy się w siebie na tylnym siedzeniu / Nadrabiając stracony czas / Zaparowane szyby, zero widoczności (...)" – zazdrościmy Tinie samochodu, na którego tylnym fotelu mieszczą się jej długie nogi. Nie wiem jak mam to zrobic, ona zawstydza mnie. Strach ma tak wielkie oczy, wokol ciemno jest. Czuje sie jak Benjamin i udaje, ze spie. Moze walne kilka drinkow, one nakreca mnie, Nakreca mnie! Nie wiem jak mam to zrobic, by mezczyzna sie stac I nie wypasc ze swej roli, tego co pierwszy raz. Gladze czule jej cialo, skradam sie do jej ust. Wiem, ze to jeszcze za malo, aby Ciebie miec, No aby miec! Czerwony jak cegla, rozgrzany jak piec, Musze miec, musze ja miec. x2 Nie moge tak odejsc, gdy kusi mnie grzech. Musze miec, musze ja miec. Nie wiem jak to sie stalo, ona chyba juz spi, Leze obok pelen wstydu, krotki to byl zryw. Bedzie lepiej, gdy pojde, nie chce patrzec jej w twarz. Moze kiedys da mi szanse, sprobowac jeszcze raz, Jeszcze jeden, jeden raz! Czerwony jak cegla.. Czerwony jak cegła Nie wiem jak mam to zrobić, ona zawstydza mnie. Strach ma tak wielkie oczy, wokół ciemno jest. Czuję się jak Benjamin i udaję, że śpię. Może walnę kilka drinków, one nakręcą mnie, Nakręcą mnie!(refren:) Czerwony jak cegła, rozgrzany jak piec, Muszę mieć, muszę ją mieć. Nie mogę tak odejść, gdy kusi mnie grzech. Muszę mieć, muszę ją miećNie wiem jak mam to zrobić, by mężczyzną się stać I nie wypaść ze swej roli, tego co pierwszy raz. Gładzę czule jej ciało, skradam się do jej ust. Wiem, że to jeszcze za mało, aby Ciebie mieć, No aby Ciebie, Ciebie mieć!Czerwony jak cegła, rozgrzany jak piec, Muszę mieć, muszę ją mieć. Nie mogę tak odejść, gdy kusi mnie grzech. Muszę mieć, muszę ją miećNie wiem jak to się stało, ona chyba już śpi, Leżę obok pełen wstydu, krótki to był zryw. Będzie lepiej, gdy pójdę, nie chcę patrzyć jej w twarz. Może kiedyś da mi szansę, spróbować jeszcze raz, Jeszcze jeden, jeden raz! Ostatnio edytowano przez Floppylou dnia pt., 10/05/2019 - 10:46 tłumaczenie na angielskiangielski Red like a brick I don't know how to do it, she shames me. Fear does have such big eyes, darkness is all around. I feel like Benjamin and I pretend that I'm asleep Perhaps I will have some drinks, they will make me bustling about, They will make me bustling about!(refrain:) Red like a brick, hot like an oven, I must have, must have her. I can not go away like this, when sin tempts me. I must have, must have don't know how to do it, to become a man And say a wrong thing, like for the first time. Tenderly I touch her body, I steal into her lips. I know that this is still too little to have you, Well, to have you, you!(refrain:) Red like a brick, hot like an oven, I must have, must have her. I can not go away like this, when sin tempts me. I must have, must have don't know how this happened, perhaps she's asleep now, I lie next to her full of shame, that was a short surge. It will be better if I go now, I don't want to see into her face. Perhaps once she will give me another chance to try it again, Once again, once again! Przesłane przez użytkownika Mauler w wt., 02/02/2010 - 14:37

tekst piosenki dżem czerwony jak cegła